![]({"full":{"0":"RiadomSImperatricejMini-1.jpg","1":800,"2":501,"3":false,"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/RiadomSImperatricejMini-1.jpg"}})
Перевод и издание книги Т.Ящика «Рядом с Императрицей»
Этим сообщением мы начинаем серию рассказов о проектах, которые наше общество вопротило за время своего существования.
Название проекта:
2004 год, перевод и издание книги Т.Ящика «Рядом с Императрицей» совместно с Датским Институтом Культуры в Санкт-Петербурге и Институтом Истории Российской Академии Наук.
История и задача проекта:
В 2002 году нашим обществом была приобретена икона Иисуса Христа из храма св. Александра Невского, подписанная камер-казаком Императриц Марии Федоровны Тимофеем Ящиком в 1946 году. Была проведена исследовательская работа, найдена могила казака. В архиве Королевской библиотеки г. Копенгагена была найдена книга воспоминаний Т. Ящика о его службе Императору Николаю Второму и Его матери Императрице Марии Федоровне. Книга была переведена на русский язык, были добавлены фотоматериалы и документы из архивов.
Книга готовилась к изданию к перезахоронению останков Императрицы Марии Федоровны из Дании в Россию. (Первый договор между Россией и Данией о перезахоронении в 2004 году был перенесен на 2006 год).
Материалы:
Оригинал датской книги в 106 страниц был дополнен фотографиями, документами, историческими справками, воспоминаниями. При завершении работ, книга была увеличена до 250 страниц. Издана была тиражем 3000 экземпляров.
Сотрудничество:
DIK, Академия Наук России, личные архивы семьи Т. Ящика, Государственный музей Эрмитаж.
Финансирование:
Перевод и издание профинансированы Культурно-Историческим обществом Дагмария и DIK.
Результат:
Презентация книги в резиденции Императорской семьи (Гатчинский дворец) Ст. Петербург, Россия.
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/l1-1-170x95.jpg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/l1-1-270x152.jpg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/l1-1-475x267.jpg","width":475},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/l1-1-720x494.jpg","width":720}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-170x95.jpeg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-270x152.jpeg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-475x267.jpeg","width":475},"large":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-576x1024.jpeg","width":576},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-720x494.jpeg","width":720}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-170x95.jpeg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-270x152.jpeg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-475x267.jpeg","width":475},"large":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-576x1024.jpeg","width":576},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-720x494.jpeg","width":720}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-170x95.jpeg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-270x152.jpeg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-475x267.jpeg","width":475},"large":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-576x1024.jpeg","width":576},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-720x494.jpeg","width":720}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/VertepMini-170x95.jpg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/VertepMini-270x152.jpg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/VertepMini-475x267.jpg","width":475}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/MF02019n-170x95.png","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/MF02019n-270x152.png","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/MF02019n-475x267.png","width":475}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/h-170x95.jpg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/h-270x152.jpg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/h-475x267.jpg","width":475}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-170x95.jpeg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-270x152.jpeg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-475x267.jpeg","width":475},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_199824361835546-720x494.jpeg","width":720}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-170x95.jpeg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-270x152.jpeg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-475x267.jpeg","width":475},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_757290321870432-720x494.jpeg","width":720}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-170x95.jpeg","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-270x152.jpeg","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-475x267.jpeg","width":475},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"http:\/\/dagmaria.dk\/wp-content\/uploads\/received_799018497319988-720x494.jpeg","width":720}})
Спасибо за благую работу. Очень интересно узнать больше о жизни Марии Фёдоровны. Постараюсь найти эту книгу.
Добрый день, меня зовут Виктория и я являюсь прямой родственницей Тимофея Ксенофонтовича. Хотелось бы подчеркнуть, что в финансировании первого издания участвовали потомки Т.К.Ящика. А второе издание было издано в основном на средства родственников.У меня имеются книги второго издания, буду рада ответить проявившим интерес к нашему прадеду.
Сейчас в Эрмитаже проводится выставка “Высочайшего двора служители”. На ней выставлена одежда людей,бывших на службе при дворе. Устроитель и организатор и вдохновитель выставки Тарасова Н.И.
С уважением, Виктория.